Referenzprojekt · Brugg AG · 2024–2026

Von der Geschäftsidee zum eröffneten Gastronomiebetrieb.

Projektentwicklung, Bauherrenvertretung und technische Koordination eines modularen Take-away-Standorts – von der Standortabklärung bis zur Inbetriebnahme.

Gastro-Container Brugg

Aus einer ersten Idee wurde ein realisierter Gewerbestandort.

Eine in der Schweiz ansässige, chinesischsprachige Bauherrschaft plante einen asiatischen Take-away-Betrieb auf einer innerstädtischen Fläche.

Die Umsetzung erforderte mehr als die Beschaffung eines Containers: unterschiedliche Grundeigentümer, Standort- und Mietfragen, eine reguläre Baueingabe, technische Anforderungen sowie die Abstimmung mehrerer Fachunternehmen.

Die Yang Liu GmbH begleitete das Vorhaben mit Projektentwicklung, Bauherrenvertretung, mehrsprachiger Kommunikation und organisatorischer Koordination. Die architektonischen Visualisierungen und die Vorbereitung der Baugesuchsunterlagen erfolgten mit fachlicher Mitwirkung von Mengda Shi; spezialisierte Planung und Ausführung wurden mit externen Fachunternehmen abgestimmt.

Realisierter schwarzer Food-Container in Brugg mit Verkaufsöffnung und Abluftführung
Unser Beitrag

Von der Machbarkeit bis zur Betriebsaufnahme.

Die Leistung verband technische und wirtschaftliche Projektfragen mit der Kommunikation zwischen Bauherrschaft, Behörden, Eigentümern und Auftragnehmern.

01 · STANDORT

Abklärung & Verhandlung

Eigentums- und Flächenabklärung, Standortmessungen, Nutzungskonzept, Gespräche mit Grundeigentümern und Koordination der Mietvereinbarungen.

02 · PLANUNG

Konzept & Baueingabe

Machbarkeitsüberlegungen, architektonische Visualisierungen, Projektbeschrieb, Vorbereitung der Baugesuchsunterlagen und Behördenkommunikation.

03 · UMSETZUNG

Container & Technik

Auswahl und Beschaffung des Moduls sowie Koordination der Anpassungen, des Transports und von Lüftung, Elektrik und weiteren technischen Fragen.

04 · BETRIEB

Eröffnung & Betreuung

Unterstützung bei Betriebsorganisation, Speisenangebot und Preisgestaltung; weitere Koordination bei organisatorischen und vertraglichen Anliegen.

Fotodokumentation

Vom Konzept zur realisierten Anlage.

Originalfotos und projektbezogene Visualisierung. Die Planung und die spätere Ausführung sind bewusst unterschieden.

Projektergebnis

Eröffnung im August 2026.

Nach der mehrjährigen Planungs-, Bewilligungs- und Realisierungsphase nahm der Take-away-Betrieb seinen Betrieb auf. Die Yang Liu GmbH begleitet die Bauherrschaft bei offenen organisatorischen, technischen und kommunikativen Fragen weiterhin.

Die technische Fachplanung, handwerkliche Ausführung und behördlichen Entscheide erfolgten durch die jeweils zuständigen Fachpersonen, Unternehmen und Stellen. Die Yang Liu GmbH verantwortete ihre beauftragten Beratungs-, Konzept- und Koordinationsleistungen.

← Zur Referenzübersicht
In Kontakt bleiben

Ein konkretes Anliegen?
Wir besprechen die nächsten Schritte.

Kontakt aufnehmen ↗